Zofia Wołyniec z Wyszkowa udziela głosów bohaterom znanych filmów dla dzieci i młodzieży. Dubbing stał się jej pasją i marzeniem na przyszłość. Zosia jest uczennicą VIII klasy, w tym roku skończy 14 lat.
- Zosia od najmłodszych lat uwielbiała recytować wiersze. Brała udział w wielu konkursach recytatorskich, zarówno szkolnych, gminnych jak i wojewódzkich, często zajmując miejsca na podium - mówi mama Zosi, pani Monika.
Niespełna trzy lata temu Zofia Wołyniec wzięła udział w warsztatach dubbingowych w jednym z warszawskich studio nagraniowym. Tam złapała przysłowiowego bakcyla. Od tamtego czasu zrobiła kilka kursów i warsztatów w różnych studiach dubbingowych. Miała okazję ćwiczyć z Jarosławem Boberkiem i Joanną Węgrzynowską.
- Dubbing stał się jej pasją i marzeniem na przyszłość - mówi mama nastolatki.
Dubbing odgrywa też coraz większą rolę w codziennym życiu dzięki angażom do udziału w kolejnych produkcjach filmowych. A tych na swoim koncie Zosia Wołyniec ma już cztery - niektóre to kilkuzdaniowe role, ale są też m.in. głośne ekranizacje, w których gra główne bohaterki. Ostatnio swojego głosu wyszkowianka udzieliła jednej z postaci filmu "Skarb Mikołajka", którego kinową premierę zapowiedziano na 4 lutego.
Pierwszym filmem, w którym Zosia mogła spróbować swoich sił w dubbingu, była „Wojna z dziadkiem”. Tam zagrała postać Emmy, koleżanki głównego bohatera. Wystąpiła w ekranizacji powieści „Lassie, wróć!”, gdzie użyczyła głosu głównej bohaterce, Priscilli. Pracowała także przy filmie „Jak rozmawiać z psem?” (gwary, czyli głosy tłumów ludzi) oraz wspomnianym „Skarbie Mikołajka”, gdzie odgrywa koleżankę tytułowego bohatera. 24 stycznia odbył się pokaz filmu o najfajniejszej bandzie dzieciaków na świecie.
- Ogromne podziękowania dla najlepszych dzieciaków, z jakimi pracujemy! Jesteście najlepsi! Świat przed wami - mówili m.in. o Zofii Wołyniec twórcy polskiej wersji językowej.
Warto wspomnieć, że w roli rodziców Mikołajka wystapią Maja Ostaszewska oraz Tomasz Kot.
- Użyczenie głosu tym postaciom to spełnienie największego marzenia Zosi - przyznaje jej mama.
Po kim Zofia mogła oddziedziczyć takie zdolności? - pytamy.
- Nie mam pojęcia! Ani mąż, ani ja ich nie mamy. Mało tego - nikt w rodzinie - mówi Monika Wołyniec.
Jesteśmy pewni, że jeszcze nie raz usłyszymy o Zofii Wołyniec. Mocno trzymamy kciuki za realizację jej kolejnych marzeń i wyzwań.
0
0
0
0
0
0
Brak komentarza, Twój może być pierwszy.
Użytkowniku, pamiętaj, że w Internecie nie jesteś anonimowy. Ponosisz odpowiedzialność za treści zamieszczane na portalu tubawyszkowa.pl. Dodanie opinii jest równoznaczne z akceptacją Regulaminu portalu. Jeśli zauważyłeś, że któraś opinia łamie prawo lub dobry obyczaj - powiadom nas [email protected] lub użyj przycisku Zgłoś komentarz
Kolor elewacji do zmiany? Właściciel walczy w sądzie
Przepraszam ale z którym planem zagospodarowania jest zgodny ten festyniarski wygląd placu miejskiego? Wsiowy napis z którym Płochocki walczył zanim został burmistrzem, pobazgrane wielkanocne jajo na środku, zapadnięta fontanna i biało-czerwone taśmy dookoła. Szczyt estetyki
ale jaja
21:25, 2026-05-21
Mistrzowie Speedcubingu
Omg moj kolega jest za zdj
Cytrynka
18:02, 2026-05-21
Mieszkańcy Rybienka wolą mniejszy parking
Stanowisko Zarządu Osiedla Rybienko Leśne – Latoszek Zarząd Osiedla Rybienko Leśne – Latoszek informuje, że celem dotychczasowych działań i starań było stworzenie alternatywnego miejsca parkingowego dla samochodów obecnie parkowanych przy ulicach Jodłowej, Piaskowej oraz okresowo przy ulicy Jaskółki, które nie stanowią własności mieszkańców. W ocenie Zarządu Osiedla parking planowany przy ulicy Skarżyńskiego, na odcinku od ulicy Warszawskiej do ulicy Jaskółki, w pełni realizuje zgłaszany przez mieszkańców postulat dotyczący zapewnienia dodatkowych miejsc postojowych. Rozwiązanie to uznajemy za wystarczające zarówno z punktu widzenia potrzeb mieszkańców, jak i racjonalnego gospodarowania środkami publicznymi. Należy również podkreślić, że teren ten znajduje się w obrębie osiedla mieszkaniowego, a nie strefy przemysłowej, co powinno mieć istotne znaczenie przy planowaniu skali inwestycji parkingowych. Kwestie dotyczące organizacji wjazdu na parking — od strony ulicy Skarżyńskiego bądź ulicy Jaskółki — pozostawiamy do rozstrzygnięcia właściwym służbom i urzędnikom odpowiedzialnym za projekt oraz organizację ruchu. Jednocześnie zaznaczamy, że opracowywanie alternatywnych koncepcji zagospodarowania terenu nie jest działaniem niewłaściwym. Pozwala ono na analizę potencjalnych możliwości wykorzystania tego obszaru w przyszłości. Na chwilę obecną jednak okoliczni mieszkańcy nie zgłaszają potrzeby tworzenia dodatkowych miejsc parkingowych ponad te przewidziane w przedstawionej koncepcji. Mając na uwadze rozwój połączeń kolejowych na linii Wyszków – Warszawa, Zarząd Osiedla postuluje rozważenie w przyszłości budowy większego parkingu w formule „Parkuj i Jedź” przy stacji kolejowej, realizowanego we współpracy z władzami PKP. Takie rozwiązanie mogłoby w sposób bardziej kompleksowy odpowiadać na rosnące potrzeby komunikacyjne mieszkańców całej gminy. Z poważaniem Adam Paruszewski Przewodniczący Zarządu Osiedla Rybienko Leśne – Latoszek
Adam Paruszewski
14:17, 2026-05-21
Wywiad z Elżbietą Gadalińską
Gratulacje Elu i powodzenia, jesteśmy z Ciebie dumni 🥰
Wioletta
16:41, 2026-05-20
Elwira Czechowska
